fa بذور آلوده وارداتی کدوئیان عامل استقرار و انتشار جدایه-های اروپای مرکزی ویروس موزائیک زرد کدو در منطقه ورامین مهندسی ژنتیک میکروارگانیسم ها و ویروسها Microrganisms and Viruses پژوهشي Research <p dir="RTL" style="line-height:17.0pt;"><strong><span style="font-family:b zar;">ویروس موزائیک زرد کدو (</span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman bold,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">ZYMV</span></span></span></strong><strong><span style="font-family:b zar;">) از ویروس&shy;های مهم کدوئیان است. پروتیین پوششی </span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman bold,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">(Coat Protein, CP)</span></span></span></strong><strong><span style="font-family:b zar;"> پوتی&shy;ویروس&shy;ها به لحاظ تبارزایی حائز اهمیت است و از سوی دیگر منطقه ورامین نیز از مناطق مهم تولید کدوئیان بشمار می&shy;آید، اما تاکنون ناحیه </span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman bold,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">ZYMV-CP</span></span></span></strong><strong><span style="font-family:b zar;"> در جدایه&shy;های این منطقه تعیین&shy; توالی نشده است. بنابراین، هدف این پژوهش، تعیین&shy; توالی </span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman bold,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">ZYMV-CP</span></span></span></strong><strong><span style="font-family:b zar;"> در جدایه&shy; های ورامین و بررسی روابط فیلوژنتیکی آن با دیگر جدایه&shy;های </span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman bold,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">ZYMV</span></span></span></strong><strong><span style="font-family:b zar;"> است. از این&shy;رو، نمونه&shy; برداری از مزارع طالبی ورامین، پاکدشت و پیشوا طی بهار و تابستان 94-1393 انجام و 34 درصد نمونه&shy; ها آلوده به </span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman bold,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">ZYMV</span></span></span></strong><strong><span style="font-family:b zar;"> در تست الایزا مثبت نشان دادند. نتایج نشان داد که ناحیه </span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman bold,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">ZYMV-CP</span></span></span></strong><strong><span style="font-family:b zar;"> در جدایۀ ورامین (</span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman bold,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">ZYMV-Varamin</span></span></span></strong><strong><span style="font-family:b zar;">) 840 نوکلئوتید بود. در درخت تبارزایی مبتنی بر </span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman bold,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">ZYMV-CP</span></span></span></strong><strong><span style="font-family:b zar;">،</span></strong><strong><span style="font-family:b zar;"> تمامی جدایه&shy; های </span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman bold,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">ZYMV</span></span></span></strong><strong><span style="font-family:b zar;"> در سه گروه </span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman bold,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">A</span></span></span></strong><strong><span style="font-family:b zar;">، </span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman bold,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">B</span></span></span></strong><strong><span style="font-family:b zar;"> و </span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman bold,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">C</span></span></span></strong><strong><span style="font-family:b zar;"> قرار گرفتند که گروه </span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman bold,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">A</span></span></span></strong><strong><span style="font-family:b zar;"> خود به هشت زیرگروه&nbsp; </span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman bold,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">A1-A8</span></span></span></strong><strong><span style="font-family:b zar;"> تقسیم شد. جدایه&shy; های ایرانی در زیرگروه&shy;های </span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman bold,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">A1</span></span></span></strong><strong><span style="font-family:b zar;">، </span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman bold,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">A6</span></span></span></strong><strong><span style="font-family:b zar;"> (شامل جدایه ورامین)</span></strong> <strong><span style="font-family:b zar;">و </span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman bold,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">A8</span></span></span></strong><strong><span style="font-family:b zar;"> قرار گرفتند. زیرگروه&shy; های </span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman bold,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">A7</span></span></span></strong><strong><span style="font-family:b zar;"> و </span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman bold,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">A8</span></span></span></strong><strong><span style="font-family:b zar;"> برای اولین بار در این پژوهش معرفی شدند. هرچند انتهای&shy; آمینی </span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman bold,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">ZYMV-CP</span></span></span></strong><strong><span style="font-family:b zar;"> بیشترین تنوع را نسبت به سایر بخش&shy;های </span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman bold,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">CP</span></span></span></strong><strong><span style="font-family:b zar;"> دارد، موتیف </span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman bold,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">N₁₆N₁₇A₂₇M₃₇</span></span></span></strong><strong><span style="font-family:b zar;"> از ویژگی&shy;های منحصربفرد جدایه&shy; های اروپای&shy; مرکزی است که توسط بذر نیز منتقل می&shy;شوند، در جدایه&shy; ورامین هم ردیابی شد که نشان&shy; دهنده ورود این جدایه&shy; ها به ورامین توسط بذور آلوده کدوئیان است.</span></strong></p> <p dir="RTL"></p> <p><em>Zucchini yellow mosaic virus</em> (ZYMV) is one of the most important viruses infecting cucurbits and the epidemiology of the virus is of considerable practical significance. The coat protein (CP) of Potyviruses is a phylogenetically informative sequence, but there is no ZYMV-CP sequence available from Varamin, an important cucurbit producing region. Therefore, the aim of this study was isolating the ZYMV-CP gene in Varamin isolates and studying its phylogenetic relationship(s) with previously reported ZYMV isolates. To this end, melon leaf samples were collected from Varamin, Pishva and Pakdasht (Southern Tehran) during the spring and summer of 2014-2015. ZYMV was detected in 34% of the collected samples. Sequencing data showed ZYMV-CP in the Varamin isolate was 840 nucleotides in length. Phylogenetic trees based on the entire ZYMV-CP gene showed all the ZYMV isolates cold be placed in three main groups A, B and C in which group A was further subdivided into 8 subgroups, A1-A8. Iranian isolates of ZYMV are placed in A1, A6 (including the Varamin isolate) and A8 subgroups. Subgroups A7 and A8 were detected for the first time in this study. However, in the N-terminal region of the CP, the most variable region, central Europe isolates harbor a landmark conserved motif of N₁₆N₁₇A₂₇M₃₇. This motif was detected in the ZYMV-Varamin isolate but not in other Iranian isolates, suggesting that this isolate might have been imported from central Europe by means of infected cucurbits seeds.</p> طالبی, فیلوژنی, الایزا, تاکسونومی, انتقال با شته Melon, phylogeny, ELISA, taxonomy, aphid transmission 91 99 http://gebsj.ir/browse.php?a_code=A-10-198-1&slc_lang=fa&sid=1 Somayeh Gholizadeh-Roshanagh سمیه قلی زاده روشنق gholizadeh.s92@ut.ac.ir 10031947532846001512 10031947532846001512 No Department of Entomology and Plant Pathology, College of Abouraihan, University of Tehran, Iran گروه حشره‌شناسی و بیماری شناسی گیاهی، پردیس ابوریحان دانشگاه تهران Shaheen Nourinejhad Zarghani شاهین نوری نژاد زرقانی sh_nourinejhad@ut.ac.ir 10031947532846001513 10031947532846001513 Yes Department of Entomology and Plant Pathology, College of Abouraihan, University of Tehran, Iran گروه بیماری شناسی گیاهی، پردیس ابوریحان دانشگاه تهران Heshmatolah Aminian حشمت اله امینیان haminian@ut.ac.ir 10031947532846001514 10031947532846001514 No Department of Entomology and Plant Pathology, College of Abouraihan, University of Tehran, Iran گروه حشره‌شناسی و بیماری شناسی گیاهی، پردیس ابوریحان دانشگاه تهران Majid Jafari مجید جعفری majafari59@yahoo.com 10031947532846001515 10031947532846001515 No Department of Plant Protection, College of Agriculture, Higher Educational Complex of Saravan مجتمع آموزش عالی سراوان Hossein Ramshini حسین رامشینی ramshini_h@ut.ac.ir 10031947532846001516 10031947532846001516 No Department of Agronomy, College of Abouraihan, University of Tehran, Iran گروه زراعت و اصلاح نباتات، پردیس ابوریحان دانشگاه تهران