fa تعیین الگوی مقاومت آنتی بیوتیکی و فراوانی ژن مقاومت بتالاکتاماز (TEM-1) در سودوموناس آئروژینوزا جدا شده از آبهای آشامیدنی مهندسی ژنتیک میکروارگانیسم ها و ویروسها Microrganisms and Viruses پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:10pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" romans="" style="font-family:" times=""><b><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar="">کیفیت میکروبی آب آشامیدنی اهمیت اساسی و جدی برای سلامت عمومی دارد. با توجه به کمبود اطلاعات جامع در خصوص میزان آلودگی آب آشامیدنی در سطح استان تهران این پژوهش به&shy; منظور ارزیابی میزان آلودگی آب آشامیدنی به باکتری <i>سودوموناس آئروژینوزا</i> مورد بررسی قرار گرفت. جداسازی ژن </span></b><b><span dir="LTR" new="" roman="" style="font-family:" times="">TEM-1</span></b><b><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""> در <i>سودوموناس آئروژینوزا</i>های مولد بتالاکتامازهای با طیف اثر گسترده (</span></b><b><span dir="LTR" new="" roman="" style="font-family:" times="">ESBL</span></b><b><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar="">) و بررسی الگوی مقاومت آنتی</span></b><b><span dir="LTR" new="" roman="" style="font-family:" times="">&shy;</span></b><b><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar="">بیوتیک این سویه&shy; ها اطلاعات مفیدی در مورد این باکتری بیماری&shy;زای فرصت طلب فراهم می</span></b><b><span dir="LTR" new="" roman="" style="font-family:" times="">&shy;</span></b><b><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar="">آورد. در این پژوهش 300 نمونه آب آشامیدنی مورد بررسی قرار گرفت. تعیین حساسیت آنتی&shy; بیوتیکی نسبت به چهار آنتی</span></b><b><span dir="LTR" new="" roman="" style="font-family:" times="">&shy;</span></b><b><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar="">بیوتیک به روش دیسک دیفیوژن انجام شد. از نظر ژنوتیپی وجود ژن بتالاکتاماز </span></b><b><span dir="LTR" new="" roman="" style="font-family:" times="">TEM-1</span></b><b><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""> با روش </span></b><b><span dir="LTR" new="" roman="" style="font-family:" times="">PCR</span></b><b><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""> بررسی گردید. در این بررسی 17 نمونه (67/5 درصد) از آب&shy;های آشامیدنی به <i>سودوموناس</i> <i>آئروژینوزا</i> آلوده بودند. بیشترین میزان مقاومت نسبت به آنتی‌بیوتیک‌های ایمی‌پنم/رلباکتام (76_/11درصد) و سفتازیدیم/آویباکتام (100%) در آب&shy;های آشامیدنی مشاهده شد. در بررسی ژنوتیپی با انجام آزمون </span></b><b><span dir="LTR" new="" roman="" style="font-family:" times="">PCR</span></b><b><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""> از 17 سویه فنوتیپ مثبت، 16 نمونه (1_/94درصد) شامل ژن </span></b><b><span dir="LTR" new="" roman="" style="font-family:" times="">TEM-1</span></b><b><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""> بودند. نتایج مشخص کرد که آب&shy;های آشامیدنی در برخی موارد دارای آلودگی با باکتری <i>سودوموناس آئروژینوزا</i> هستند. اغلب سویه &shy;های جداشده مقاوم</span></b><b> </b><b><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar="">به آنتی&shy; بیوتیک هستند و در میان سویه&shy; های تولید کننده </span></b><b><span dir="LTR" new="" roman="" style="font-family:" times="">ESBL</span></b><b><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar="">، ژن </span></b><b><span dir="LTR" new="" roman="" style="font-family:" times="">TEM-1</span></b><b><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""> دارای فراوانی بیشتری می&shy;باشد. نتایج بیانگر این است که ژن </span></b><b><span dir="LTR" new="" roman="" style="font-family:" times="">TEM-1</span></b><b><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""> در ایجاد مقاومت به آنتی &shy;بیوتیک در سویه&shy; های جدا شده نقش بسزایی دارد. داده &shy;های حاصل از این پژوهش به توسعه اقدامات پیشگیرانه در برابر شیوع سویه&shy; های مقاوم به آنتی&shy; بیوتیک کمک می&shy;کند.</span></b></span></span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:10pt"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" romans="" style="font-family:" times=""><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">The microbial quality of drinking water is fundamental and has serious importance for public health. Regarding to the clinical significance,<i> Pseudomonas aeruginosa</i> was surveyed</span></span> <span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">to evaluate the degree of the contamination of drinking water and the bacterial resistance to antibiotics. Isolation of the TEM-1 gene in ESBL-producing <i>Pseudomonas aeruginosa</i> and the pattern of antibiotic resistance provide useful information about this opportunistic pathogen. In this study, the prevalence and antibiotic resistance of Pseudomonas species distributed in drinking water were investigated. 300 samples of drinking water were examined. Determination of antibiotic susceptibility of strains to four antibiotics was performed by disk diffusion method. The ESBL-producing <i>P. aeruginosa</i> containing TEM-1 gene were detected by PCR using TEM-1 specific primers, 17 samples (5.67%) in drinking water showed <i>P. aeruginosa</i> contamination. The highest resistance to imipenem/relabactam (11.76%) and ceftazidime/avibactam antibiotics (100%) was observed in drinking water. According to PCR results of 17 positive phenotype strains, 16 isolates (94.11%) carried TEM-1 gene. Results indicated the contamination of drinking water with <i>P.</i> <i>aeruginosa</i>. Most isolated strains are resistant to antibiotics and TEM-1 gene is more abundant among ESBL-producing strains. The results indicate that TEM-1 gene plays an important role in antibiotic resistance in isolated strains.</span></span></span></span></span></div> آب آشامیدنی, ژن TEM-1, سودوموناس آئروژینوزا, کیفیت آب, مقاومت آنتی بیوتیکی Drinking water, Pseudomonas aeruginosa, Antibiotic resistance, TEM-1 gene, Water quality 121 130 http://gebsj.ir/browse.php?a_code=A-10-449-1&slc_lang=fa&sid=1 Masomeh Atharinia معصومه اطهری نیا ma.ath2002@gmail.com 10031947532846004880 9825-3647-0007-0009 No Department of Food Industry, North Tehran Branch Islamic Azad University, Tehran, Iran. گروه صنایع غذایی، واحد تهران شمال، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران Shila Safaeian شیلا صفائیان shila2462462@yahoo.co.in 10031947532846004881 0000000242530419 Yes Department of Food Industry, North Tehran Branch Islamic Azad University, Tehran, Iran. گروه صنایع غذایی، واحد تهران شمال، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران Nahid Rahimifard ناهید رحیمی فرد nahidrahimifard@gmail.com 10031947532846004882 4940-8173-0002-0000 No Department of Microbiology, Faculty allied medicine, Iran University of Medical Sciences گروه میکروبیولوژی، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی ایران Rezvan Mosavi Nadoshen رضوان موسوی ندوشن mousavi.nadushan@gmail.com 10031947532846004883 10031947532846004883 No Islamic Azad University, North Tehran Branch دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران شمال Babak Pourakbari بابک پوراکبری pourakbari@yahoo.com 10031947532846004884 0000000192477428 No Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran, دانشگاه علوم پزشکی تهران